Friday, January 24, 2014

Ebony wood , ไม้อีโมนี ไม้ดำแอฟริกา 2

    South Africa is a vast , densely forested area that lets moisture. Despite some of it is desert. Some tree species are endemic to the dry wood was able to grow in a place that has less moisture . These trees are used for public benefits provided valuable ray . Most will be carved native art , then these products are sold in the sale of local products will be remembered . Here, the customers are mostly foreigners to buy souvenirs for people at home .

     Souvenir shop local products , local shop owners here, she said that sales of souvenirs are crafting their native Tanzania. Products are made from Ebony wood carving comes from the first sculptor to be sold in stores. Products are made from Ebony wood is commonly known Africa  blackwood. She also said that Ebony has this tree in the brush, which can be found away from the city.

         

      Ebony wood carving work to bring the data to find Ebony wood that is shaped like a tree . This work took samples of the wood has to ask for this type of team that found the tree where he answered that he knew enough to know and to see Ebony wood in the brush surrounding suburbs.

     When the opportunity to work outside the city, which is a brush area with Ebony wood naturally. The team behind the team's mission statement says that he will take into Ebony wood in the brush. Opportunities such as this need to see that  Africa blackwood. Tree shapes are all black inside the trunk or into the woods and decided to Ebony.

     Trek to walk into the brush , the first thing, We see is smoke rising from the forest, this indicates that the forest fires up. The dry season wildfires and wind blown flaps made ​​of the company . This is a deadly enemy of all things, without exception, of the loss of forest fires. Ebony same leaders say that small seedlings of trees is a forest fire burned a lot. Therefore , a number of trees including many early Ebola drops .

    

     Navigation team said that the fire spread very quickly and there will be no fireman from the public or any agency. View from the forest, the brush is a brush or a flame still burns the grass. Capacity during the dry season rain does not fall soon. Still waiting for a month to be raining, the moisture may have at least partial protection against forest fire in the dry season.

     Forest to see the burning woods, this is the only way to keep a tree in Ebony. Faster pace every time someone points out that Ebony navigate to the outstanding challenges that lie ahead and make the wood is Ebony. Up to now, We did the same unpredictable Ebony. Until it reaches near to the tree so that the Ebony stood in front of the team.

       

     Ebony trees are beginning to grow very large but very slow growth of Ebony wood is expected early this will last for a decade . Stem and progenitor become broken from trees could be expected to grow from seeds dropped from the same pod , or may be cut stems before. Not quite twisted stems erect branches like a canopy of branches that change according to articulate a sharp thorn branches . There are about 7 -10 dicotyledon pair fragment from the same stem . The beginning of the dry season flowering and pod dry in the middle of the dry season will come down from the tree.

       

     What has brought the testing that is true or not, the ebony wood stick that we carry to this is an ax. By choosing stem from the outermost stem bunches together several trees. The thickness of the trunk, about four inches. The tree is about 10 meters high

       

     Ebony tree cutting began after a stem and positioned at a height of fifty centimeters from the ground with a large wooden cross , about four inches. Begins cutting from the outside into the trunk on tree trunks covered with grayish brown bark . Time to cut wood for about five minutes. Full visible area of ​​the Ebony . Found that the cortical thickness of about one centimeter. Next comes the wood Ebony wood covered with about an inch thick and pale yellow , about three inches in width , wood color black.

      Team Thailand to see the wood, Ebony has proven that this type of wood is growing very slowly, according to data obtained from the observations of the years, wood, about four inches above the age of more than four decades.    

                                                           Ebony Carving

 “The Queen of African blackwood, Ebony  should not be for the value of the opportunity. Local land habitats affordable. If you have any chance of holding on, holding back a gift to the home value and the emotional value estimate is not that much. Any chance you can tell the people are here, perhaps souvenirs Ebony still attached to your home.”


ไม้อีโมนี ไม้ดำแอฟริกา 2

        แอฟริกาเป็นทวีปที่กว้างใหญ่มีป่าไม้หนาแน่นในเขตที่ชุมชื้น แม้จะมีบางส่วนจะเป็นทะเลทราย ต้นไม้บางชนิดที่เป็นไม้เฉพาะถิ่นแห้งแล้งก็สามารถที่จะเจริญเติบโตได้ในถิ่่นที่มีความชุ่มชื้นน้อย ต้นไม้เหล่านี้ประชาชนนำมาใช้ประโยชย์ให้มีคุณค่าสูงสุดโดยส่วนมากจะนำมาแกะสลัก สินค้าเหล่านี้นำมาวางจำหน่ายในบริเวณขายสินค้าจะจำของท้องถิ่น ที่นี่ลูกค้าส่วนมากเป็นชาวต่างชาติมาซื้อของฝากของที่ระลึกสำหรับคนที่อยู่ทางบ้าน

     ร้านขายของฝาก(Souvenir) สินค้าพื้นเมืองประจำท้องถิ่นเจ้าของร้านค้าที่ขายประจำที่นี่เธอบอกว่าของที่ระลึกเหล่านี้เป็นงานหัตถกรรมพื้นเมืองของชาวแทนซาเนีย สินค้าที่ทำจากไม้อีโบนีได้มาจากการแกะสลักของช่างแกะสลักก่อนที่จะนำมาวางจำหน่ายในร้านค้า สินค้าที่ทำมาจากไม้อีโบนีเป็นสินค้าที่นิยมของผู้ที่รู้จักว่าเป็นไม้ของทวีปแอฟริกาที่มีสีดำสนิท นอกจากนี้เธอยังบอกว่าไม้อีโบนีมีต้นไม้นี้อยู่ในป่าซึ่งหาดูได้ห่างจากในเมืองไม่มากนัก
 
       ไม้อีโบนี Ebony wood ที่นำมาทำงานแกะสลักหลังจากที่ได้ข้อมูลแล้วว่าจะหาดูไม้อีโบนีว่าจะมีลักษณะรูปร่างต้นไม้เป็นอย่างไร งานนี้เอาตัวอย่างของไม้ที่ได้มาสอบถามทีมงานว่าไม้ชนิดนี้หาดูต้นไม้ได้ที่ไหนเขาตอบว่าเขาพอรู้จักและรู้แหล่งที่จะเข้าไปดูไม้อีโบนีที่อยู่ในป่ารอบชานเมือง
     
     เมื่อมีโอกาสออกมาทำงานนอกเมืองซึ่งเป็นแหล่งป่าไม้ตามสภาพพื้นที่ที่มีไม้อีโบนีขึ้นตามธรรมชาติ ทีมงานหลังภารกิจทีมงานกิจบอกว่าเขาจะพาเข้าไปดูไม้อีโบนีในป่า โอกาสเช่นนี้ต้องเข้าไปดูกันว่าไม้ดำแห่งทวีปแอฟริกา ต้นไม้รูปทรงจะมีสีดำทั้งลำต้นหรือภายในจึงตัดสินใจกันเข้าป่าหาอีโบนี


     บริเวณข้างทางที่จะเดินเข้าไปในป่าสิ่งแรกที่เห็นคือควันไฟที่พวยพุ่งขึ้นมาจากป่าสิ่งนี้บ่งบอกว่าเกิดไฟไหม้ป่าขึ้นมาแล้ว ฤดูกาลอันแห้งแล้งและกระแสลมช่วยพัดกระพือทำให้ไฟป่าขยายเป็นวงกว้าง สิ่งนี้คือศัตรูอันร้ายกาจของทุกสิ่งไม่มีข้อยกเว้นจากความสูญเสียของไฟป่า อีโบนีเช่นเดียวกันผู้นำทางบอกว่ากล้าต้นเล็กของต้นไม้จะถูกไฟป่าเผาไหม้เป็นจำนวนมาก จึงเป็นเหตุให้จำนวนของไม้หลายอย่างรวมทั้งต้นอีโบนีลดลง

      ทีมงานที่นำทางบอกว่าไฟป่าที่นี่ลุกลามได้รวดเร็วมากและจะไม่มีการดับไฟป่าจากประชาชนหรือหน่วยงานใดๆ ดูจากสภาพป่าไม้น่าจะเป็นเช่นนั้นสภาพป่าแบบนี้ไฟคงไหม้สิ้นสุดแนวป่าหรือแนวหญ้า ชว่งนี้ช่วงฤดูแล้งฝนไม่ได้ตกมานาน คงรออีกเป็นเดือนถึงจะมีฝนตกลงมาให้ความชุ่มชื้นอย่างน้อยอาจจะมีบางส่วนช่วยป้องกันไฟใหม้ป่า

      สภาพป่าที่เห็นไฟกำลังไหม้ป่าอย่างนี้มีทางเดียวที่จะทันได้เห็นต้นไม้อีโบนี ทุกคนเร่งฝีเท้าเร็วขึ้นไม่นานคนนำทางชี้ให้ดูว่าไม้อีโบน่าตั้งโดดเด่นอยู่ข้างหน้า พร้อมทั้งให้ทายว่าต้นไหนไม้อีโบน่าถึงตอนนี้ทายไม่ถูกเหมือนกันต้นไหนไม้อีโบน่า จนกระทั่งเดินมาถึงไกล้กับต้นไม้จึงได้รู้ว่าต้นอีโบนียืนอยู่ตรงข้างหน้าของทีมงาน
                      

    ไม้อีโบนีที่พบต้นโตไม่ใหญ่มากนักแต่ดูจากการเจริญเติบโตที่ช้ามากของไม้อีโบนีคาดว่าต้นนี้น่าจะมีอายุเป็นสิบปี ลำต้นแตกออกมาจากบริเวณรากเหง้ากลายต้นคาดว่าอาจจะมาจากเมล็ดหล่นมางอกจากฝักเดียวกันหรืออาจจะถูกตัดลำต้นมาก่อน ลำต้นค่อนข้างบิดไม่ตั้งตรงแตกกิ่งก้านสาขาคล้ายไม่ทรงพุ่มมีกิ่งที่เปลี่ยมาเป็นหนามแหลมคมตามข้อปล้องของกิ่งก้านสาขา  ใบเลี้ยงคู่มีประมาณ 7 –10 คู่ แตกออกมาจากก้านเดียวกัน การอออกดอกเริ่มต้นหน้าแล้งและตอนกลางของหน้าแล้งฝักแห้งจะล่วงหล่นจากต้น

      สิ่งที่มีติดตัวมาที่นำมาทดสอบว่าเป็นไม้อีโบนีจริงหรือไม่ ที่ถือติดตัวมาคราวนี้คือขวานเล่มหนึ่ง โดยการเลือกลำต้นด้านนอกสุดจากกลุ่มลำต้นที่อัดแน่นอยู่ด้วยกันหลายต้น ความหนาของลำต้นนี้ประมาณสี่นิ้ว ความสูงต้นไม้ประมาณ 10 เมตร


          
     การตัดต้นอีโบนีเริ่มขึ้นหลังจากเลือกลำต้นและตำแหน่งที่ความสูงห่างจากพื้นห้าสิบเซ็นติเมตรกับขนาดหน้าตัดไม้ประมาณสี่นิ้ว เริ่มลงมือทำการตัดจากเปลือกนอกเข้ามาในลำต้นบนลำต้นไม้ที่หุ้มด้วยเปลือกสีเหลืองอมเทาใช้เวลาในการตัดไม้ท่อนนี้ประมาณห้านาที ปรากฏให้เห็นเต็มพื้นที่หน้าตัดของต้นอีโบนี พบว่าเปลือกนอกหนาประมาณหนึ่งเซนติเมตร ช่วงถัดมาไม้อีโบนีหุ้มด้วยเนื้อไม้สีเหลืองอ่อนหนาประมาณหนึ่งนิ้วด้านในความกว้างประมาณสามนิ้วสีเนื้อไม้สีดำสนิท   


       ทีมไทยที่เข้าดูไม้อีโบนีได้พิสูจน์แล้วว่าไม้ชนิดนี้มีการเจริญเติบโตอย่างช้ามากตามข้อมูลที่ได้รับมาซึ่งสังเกตุจากวงปีแล้วไม้หน้าประมาณสี่นิ้วต้นนี้มีอายุประมาณมากกว่าสี่สิบปี

     อีโบนี ราชินีแห่งไม้ดำแอฟริกาคุณค่าของไม้ควรมีไว้สำหรับคนที่มีโอกาส สินค้าท้องถิ่นในดินแดนถิ่นกำเนิดราคาไม่แพง ถ้าท่านใดมีโอกาสถือติดถือกลับเป็นของฝากกับคนที่บ้านคุณค่าราคาและคุณค่าทางจิตใจคงประเมินค่าไม่ได้ว่ามากน้อยเพียงใด ท่านใดไม่มีโอกาสก็บอกกับคนอยู่ที่นี่บางทีของขวัญของฝากจากไม้อีโบนีคงมีติดไว้ที่บ้านท่าน
 
        
                               งานแกะสลักไม้อีโบนี   Ebony Carving

Sunday, January 19, 2014

African Ebony อีโบนี ไม้ดำแอฟริกา

     Its products and many of the available of wood used as a material in the production of various kinds are not very meaningful . Nature of the wood has different beautiful pattern is introduced so beautifully carved decorations . Also used to make a living or as a souvenir .

      
Most of the wood used to emphasize the texture of wood decorative carving out the shape and beauty of wood makes it more valuable again. Some wood will not see the obvious pattern , but are clear and colorful , which will be used to the benefit of this thir princess as well.     

       

    
Native trees and colorful species of black wood. The trees called African blackwood or in Swahi called Mpingo scientific name Dalgergia melanoxylon named after the district in some countries called Babanas, Grenadilla, Mozambique ebony, Mufunjo, Mugembe, Mekelete originated in Africa that depend naturally. more than 26 countries of Africa From northern Ethiopia to southern Angola, as well as grow out of Senegal, and Tanzania.


                                            Mozambique ebony(African blackwood)

      Ebony is a very slow growing tree that will last more than cut quality wood must be aged between 70 - 100 years in accordance with the generally sparse body about 6 - 9 meters high, the trunk 0.30 - 1.0 m. wide, some areas will be larger than this. Leaf size is small, lightweight seeds slender wind can be blown away. For feature solid wood yellow-brown outer shell wood is a two-color exterior light yellow. In the black cut and slow evaporation of the water , thereby reducing the cracking of wood. More weight of  than another the wooden.

      African Ebony features such as herbal medicine. Local many uses of bay of ebony has long passed by boiling leaves cure diarrhea. The root is burnt for a smoke inhalation cure of headaches and colds.     
     
                                 African blackwood trunk and root

      Ebony quality is high in demand and especially the heightened job carving handicrafts as souvenirs for travelers, such as elephants carved rosary bracelets, or used to make musical instruments, clarinet, guitar. Ebony wood is used to make knife handles, furniture for home furnishing.

                      
                                              Traditional handicrafts

     If you choose to buy products made ​​from ebony wood, black specialists would see it is not difficult, but for people who buy a beginner to select the timber black genuine urge lifting fierce that the weight of the wood is harder than the otherwise . be aware of different types of wood, Wood is a glossy black color of the wood without staining. Perhaps the wooden black to have some part of the enclosure prior to installation with ebony , which is wood black as just different colors only.

     Ebony
wood endemic, who had the opportunity through the gift shop of the wood products black try to find a chance to hold hands with someone at home. At least that is what the traditional handicrafts, souvenirs and keepsakes to travel to Africa to ensure that these gifts are certainly desirable.


อีโบนี ไม้ดำแอฟริกา

       สินค้าผลิตภัณท์หลายอย่างที่นำมาใช้ได้จากการนำไม้มาใช้เป็นวัสดุในการผลิตสินค้ามีไม้มากหมายหลายชนิด ธรรมชาติของเนื้อไม้มีลวดลายสวยงามที่แตกต่างกันจึงมีการนำมาแกะสลักประดับตกแต่งให้สวยงาม รวมทั้งนำมาทำเครื่องใช้สอยหรือทำเป็นของฝากของ ที่ระลึก (Gift)

      ไม้ที่นำมาใช้ส่วนมากจะเน้นลวดลายของเนื้อไม้แกะสลักตกแต่งออกมาเป็นรูปทรงเน้นความสวยงามทำให้เพิ่มคุณค่าของไม้ขึ้นมาอีก ไม้บางอย่างจะมองไม่เห็นลวดลายที่เด่นชัดแต่จะมีสีสันสดใสชัดเจนซึ่งจะนำมาใช้ลักษระเด่นนี้มาเป็นประโยชน์ได้เช่นเดียวกัน

     ไม้ดำเป็นไม้ประจำท้องถิ่นชนิดหนึ่งที่มีสีสันสวยงาม ไม้ดำมีชื่อเรียกว่า African Blackwood หรือในภาษา Swahi เรียกว่า Mpingo ชื่อทางวิทยาศาสตร์ Dalgergia melanoxylon ชื่อตามท้องถิ่นในบางประเทศเรียก Babanas, Grenadilla, Mozambique ebony, Mufunjo, Mugembe, Mekelete มีถิ่นกำเนิดในทวีปแอฟริกาที่ขึ้นอยู่ตามธรรมชาติมากกว่า 26 ประเทศของแอฟริกา จากทางตอนเหนือของประเทศเอธิโอเปียถึงตอนใต้ของประเทศแองโกลารวมทั้งขยายออกมาทางเซเนกัลและแทนซาเนีย     

     การเจริญเติบโตของไม้ดำอีโบนีเป็นไม้โตช้าเป็นอย่างมากกว่าจะมีอายุที่จะตัดได้ไม้ที่มีคุณภาพต้องมีอายุระหว่าง 70 – 100 ปี ขึ้นตามป่าโปร่งเนื้อความสูงต้นโดยทั่วไปประมาณ 6 - 9 เมตร ลำต้นกว้าง 30 - 1.0 เมตร บางพื้นที่จะมีขนาดใหญ่มากกว่านี้ ขนาดใบมีขนาดเล็กมีเมล็ดเล็กเรียวน้ำหนักเบาลมสามารถพัดปลิวไปได้ไกล สำหรับคุณลักษณะของเนื้อไม้แข็ง เปลือกนอกสีเหลืองอมน้ำตาล เนื้อไม้มีสองสีด้านนอกสีเหลืองอ่อน ด้านในสีดำสนิท  ตัดแล้วการระเหยของน้ำช้าจึงลดการแตกร้าวของเนื้อไม้ ไม้มีน้ำหนักมากกว่าไม้ทั่วไป

    คุณสมบัติแอฟริกาอีโบนีอย่างหนึ่งเป็นยาสมุนไพรหลายท้องถิ่นใช้ประโยชย์จากไม้อีโบนีสืบทอดกันมาอย่างยาวนาน โดยนำใบมาต้มแก้อาการท้องร่วง รากของต้นอีโบนีนำมาสับเผาไฟสูดดมบรรเทาอาการปวดศรีษะและบรรเทาความหนาวเย็น   
                                                                                                              
     คุณลักษณะของไม้อีโมนีเป็นไม้ที่มีคุณภาพจึงราคาสูงเป็นที่ต้องการของตลาดโดยเฉพาะการนำมาทำเป็นงานการแกะสลักหัตถกรรมทำเป็นของฝากที่ระลึกสำหรับนักท่องเทียว อย่างเช่น ช้างแกะสลัก ลูกประคำ กำไล หรือนำมาทำเครื่องดนตรี ปี่ กีร์ตา นอกจากนี้ไม้ดำยังนำไปทำเป็นด้ามมีด ทำเฟอร์นิเจอร์ ของประดับตกแต่งบ้าน       

     สำหรับท่านที่จะเลือกซื้อสินค้าที่ทำจากไม้ดำผู้ชำนาญคงดูได้ไม่ยากแต่สำหรับคนที่ผู้ซื้อมือใหม่ที่จะเลือกให้ได้ไม้ดำของแท้ขอให้จับยกดุว่าน้ำหนักของไม้จะหนักมากกว่าสินค้าอย่างอื่นจากไม้ต่างชนิด ไม้มีความมันวาวสีของไม้เป็นสีดำสนิทโดยปราศจากการย้อมสี บางทีสินค้าที่ทำมาจากไม้ดำจะมีบางส่วนของเปลือกหุ้มที่ก่อนจะถึงเนื้อไม้ดำติดมาด้วยซึ่งถือว่าเป็นเนื้อไม้ดำเช่นเดียวกันเพียงแต่ว่าสีสันแตกต่างไปเท่านั้น

     ไม้ดำแอฟริกาหรือไม้อีโบนี เป็นไม้ประจำถิ่นแอฟริกาใครมีโอกาสผ่านร้านขายของฝากผลิตภัณท์จากไม้ดำลองหาโอกาสถือติดมือฝากคนที่อยู่ทางบ้าน อย่างน้อยงานหัตถกรรมสินค้าพื้นเมืองจะเป็นสิ่งที่ระลึกเตือนใจได้เดินทางมาแอฟริกาและรับรองว่าของฝากเหล่านี้เป็นที่ถูกใจอย่างแน่นอน

                                 สินค้าพื้นเมืองทำจากอีโบนีแอฟริกา