Tuesday, February 25, 2014

Refugee ผู้ลี้ภัย

     The human in many countries during the past to the present is always conflict each other out. The conflict between countries or between nations. Nation, Even conflict between themselves in the country.

       This was no city in Thailand Buddhist broken out against several parties claim as exemplified concept . Now would be difficult to remedy takes a bit longer than they have compose. These things happen to the citizens of the country. Neighboring countries and countries look to Thailand with the question of what happens to this country .

      Thai people living in and outside the area affected by each other out, whether directly or indirectly from the incident. Now remember to everybody who are relatives Thailand together, but what an idea what caused these differences make Thailand divided.

      Thailand to know the hardships people do not feel no pain. Contrary to what constitutes a conflict like this is happening in many countries , divisive move emigration homeland to become refugees living in the refugee camp .

     Migrants at all the people who want to colonize willing to live with the new facilities, the better the original. The parents moved back to the original of the people returns to traditional country.

       Who are willing to emigrate with immigration problems would not occur as the number of people moving sources stated the obvious last of the division of Sudan. Into two countries: Sudan and South Sudan in 2011, and in that time there for hundreds of thousands of refugees in the refugee staying at his relatives and some of the camping area. After a long period of operation staff to move the refugees to the places that have been allocated by the local .

        Refugee is a person who has suffered some forty years ago in Thailand, They heard about the refugee in neighboring countries immigrants in Thailand , a lot of the car , boat , unless the foot to Thailand to travel than to arrive to face hardships and obstacles and difficulties along the journey. Which will arrive in Thailand to be separated from no less .

        Although War Indochina calm down but still in refugee camps in Thailand, many UNHCR, in 2013 registered a total of more than 82,000 people and asylum seekers 13,000 people, although the High Commissioner for Refugees is heavy. protection to social security and assistance to refugees, but this is the end of the scene to assist the refugees.

     Refugees who have fled the conflict in terms of thinking they will not have the opportunity to advance to a new source . Enough to pick up a few pieces of clothing supplies that need to have their hand on the phone . Destination sites shelter residents ahead no chance to know how it is .

      The people from the conflict of human conflict , the two sides made ​​public that local residents have suffered hardship . This keeps them from their homeland as refugees in the refugee camp . Where these refugees are people who have suffered from the actions they did not commit it.

       Recent refugees who have evidently occurred in Central Africa. The two sides split idea makes many people to evacuate their families and moving some things that need to be transported to take to the survival of life.

        
                                                  Credit Photo :BBC     

      The journey of a refugee in a state of war or conflict to normal. They also suffered from these non prepare an evacuation of a sudden they find a way to survive. Appliance used in daily life, virtually no opportunity to carry out in the days ahead.

             
                                                                       Credit Photo :  AP      

      Refugees in the camp, the official before these immigrants , refugees in camps . In a state of preparation for war refugees during the first refugee camp in the early stages of a residence in refugee camps are not as convenient as a normal life . Although formal organizations or agencies to provide assistance as needed , but every person is satisfied with the safety of their lives.

    Ideological conflicts of the human predators turn to fight among themselves , hoping to beat each other , but what has been the impact to the nation.
     This is the cause of conflict is difficult to understand the feelings of the people. People who are not affected and will not feel the hardship suffered. No one knows the future, but have no idea as to what will happen in the future that will hold one.
                                   


       มนุษย์ที่รวมกันในหลายประเทศช่วงที่ผ่านมาถึงปัจจุบันจะมีข่าวความขัดแย้งซึ่งกันและกันออกมาเสมอ ไม่ว่าขัดแย้งกันระหว่างประเทศหรือระหว่างชาติ ไม่เว้นแม้กระทั่งประเทศชาติด้วยกันเอง

       ประเทศไทยในปัจจุบันตอนนี้คงไม่ใช่เมืองพุทธเสียแล้วหลายฝ่ายออกมาต่อสู้เรียกร้องแนวความคิดอย่างสุดขั้ว ตอนนี้คงยากที่จะเยียวยาต้องใช้เวลาอีกนานกว่าจะเข้าจนกันได้ สิ่งเหล่านี้ตกอยู่กับประชานพลเมืองของประเทศ ประเทศเพื่อนบ้านและนานาประเทศมองดูเมืองไทยพร้อมกับคำถามอะไรเกิดขึ้นกับบ้านเมืองนี้

       ประชาชนคนไทยที่อาศัยทั้งในและนอกพื้นที่ต่างได้รับผลกระทบกันไปหมดไม่ว่าจะเป็นโดยทางตรงและทางอ้อมจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ตอนนี้ลืมกันไปแล้วว่าทุกคนถือว่าเป็นญาติพี่น้องคนไทยด้วยกันแต่สิ่งสิ่งที่เกิดจากความคิดที่แตกต่างเหล่านี้ทำให้คนไทยแตกแยกกัน

      คนไทยที่ไม่รู้ถึงความลำบากย่อมไม่ไม่รู้สึกถึงความทุกข์ยาก ความขัดขัดแย้งเช่นนี้คือสิ่งที่ก่อเกิดขึ้นในหลายประเทศทำให้แตกแยกเคลื่อนย้ายอพยพจากถิ่นฐานบ้านเกิดเมืองนอนกลายเป็นผู้ลี้ภัยที่ต้องอาศัยอยู่ตามค่ายผู้อพยพ

    ผู้อพยพย้ายถิ่นที่อยู่ที่ทั้งเป็นประชาชนสมัคใจที่ต้องการอพยพไปตั้งถิ่นฐานไปอยู่ที่แห่งใหม่ในที่ที่มีสิ่งที่อำนวยความสะดวกสบายที่ดีกว่าที่เดิม ย้ายเดินทางกลับภูมำเนาเดิมด้วยความสมัคใจเพื่อเดินทางกลับประเทศดั้งเดิม

    ผู้อพยพที่มีความสมัคใจปัญหาคงไม่เกิดขึ้นอย่างการอพยพผู้คนจำนวนมากที่ย้ายแหล่งที่อยู๋ที่เห็นได้ชัดเจนล่าสุดจากการแบ่งประเทศซูดาน ออกเป็นสองประเทศ คือ ซูดานและ ซูดานใต้ เมื่อปี 2011 ในครั้งนั้นมีผู้อพยพจำนวนหลายแสนคนในช่วงผู้ลี้ภัยเข้ามาพักมาญาติพี่น้องและบางส่วนพักตามแค้มป์ที่พัก ระยะเวลาหลังจากนั้นไม่นานเจ้าหน้าที่ดำเนินการที่จะย้ายผู้ลี้ภัยออกไปอยู่ตามที่ต่างๆที่ได้จัดสรรไว้ตามท้องถิ่น

      ผู้ลี้ภัยถือว่าเป็นผู้ที่ได้รับความลำบากอย่างเมื่อสี่สิบกว่าปีที่แล้วในประเทศไทยคงได้ยินเกี่ยวกับผู้ลี้ภัยของอินโอจีนที่อพยพเข้ามาเมืองไทยเป็นจำนวนมากจากทั้งทางรถ ทางเรือ ไม่เว้นแต่การเดินเท้าเข้ามาประเทศไทย การเดินทางกว่าจะมาถึงต้องประสบกับความลำบากทั้งอุปสรรคและปัญหาตลอดการเดินทาง ซึ่งกว่าจะมาถึงเมืองไทยต้องพลัดพรากจากกันมีจำนวนไม่น้อย

     ปัจจุบันแม้ว่างครามอินโดจีนสงบลงแล้วแต่ยังผู้ลี้ภัยในประเทศไทยจำนวนมากข้อมูลจาก UNHCR ในปี 2013 ที่ลงทะเบียนมีจำนวนมากกว่า 82,000 คน และผู้ขอลี้ภัย 13,000 คน แม้ว่าสำนักงานข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยสหประชาชาติจะหนักให้ความคุ้มครองให้ความปลอดภัยและให้ความช่วยเหลือทางสังคมกับผู้ลี้ภัยแต่สิ่งนี่คือปลายเหตุที่ให้ความช่วยเหลือกับผู้ลี้ภัย

     ผู้ลี้ภัยที่มีการอพยพหนีจากการขัดแย้งทางด้านความคิดเขาเหล่านี้จะไม่มีโอกาสได้เตรียมตัวไว้ล่วงหน้าสำหรับที่จะไปอยู่ที่แหล่งใหม่ สิ่งที่พอจะหยิบจับได้เป็นเสื้อผ้าเครื่องนุ่งห่มบางชิ้นสิ่งของเครื่องใช้ที่จำเป็นที่พอถือติดมือไปกับตัว จุดหมายปลายทางแหล่งพักพิงอาศัยข้างหน้าไม่มีโอกาสจะได้รู้เลยว่าจะเป็นอย่างไร

      ผู้ลี้ภัยมาจากความขัดแย้งกันของมนุษย์เกิดการขัดแย้งของทั้งสองฝ่ายทำให้ประชาชนที่อยู่อาศัยในท้องถิ่นได้รับความเดือดร้อนลำบาก สิ่งเหล่านี้ทำให้พวกเขาต้องจากบ้านเกิดเมืองนอนมาเป็นผู้ลี้ภัยอยู่ตามค่ายผู้อพยพ โดยที่ผู้ลี้ภัยเหล่านี้เป็นผู้ที่ได้รับความเดือดร้อนจากการกระทำที่พวกเขาไม่ได้ก่อขึ้นมา 

                                                            Credit Photo :BBC

     ผู้ลี้ภัยที่ล่าสุดที่เห็นได้เด่นชัดเกิดขึ้นในแอฟริกากลาง ความคิดทั้งสองฝ่ายแตกแยกกันทำให้ประชาชนจำนวนมากต้องอพยพขนย้ายครอบครัวและสิ่งของที่จำเป็นบางอย่างที่พอจะขนย้ายได้นำติดตัวเพื่อความอยู่รอดของชีวิต

      การเดินทางของผู้ลี้ภัยในสภาวะสงครามหรือสถาวะที่เกิดความขัดแย้ง พวกเขาเหล่านี้ได้รับความลำบากตั้งแต่การที่ไม่ได้เตรียมตัวการอพยพจากเหตุณ์การปัจจุบันทันด่วนต้องหาทางเอาตัวรอด อุปกรณ์เครื่องใช้ในชีวิตประจำวันแทบไม่มีโอกาสที่จะนำติดตัวมาใช้ในวันข้างหน้า                 
                                                                
      ผู้ลี้ภัยที่อยู่ตามค่ายที่ทางการหรือหน่วยงานของสำนักงานก่อนที่ผู้ลี้ภัยเหล่านี้อพยพเข้ามาอยู่ในค่าย ในสภาวะสงครามการเตรียมความพร้อมไว้สำหรับผู้ลี้ภัยช่วงแรกของค่ายผู้ลี้ภัยในช่วงแรกของการมาพักอยู่อาศัยในค่ายผู้ลี้ภัยย่อมไม่สะดวกเหมือนการดำรงชีวิตตามปกติ แม้ว่าทางการหรือหน่วยงานองค์กรจะให้ความช่วยเหลืออย่างเต็มที่แต่กทุกคนถือว่าพอใจกับความปลอดภัยของชีวิต

     อุดมการณ์ทางการเมืองทำให้เกิดความขัดแย้งทำให้มนุษย์ชาติต้องต่อสู้ห้ำหันกันเองหวังเอาชนะซึ่งกันและกันแต่สิ่งที่ได้รับตกกระทบมายังประชาชนประเทศชาติ

      สิ่งเหล่านี้ยากที่ผู้ก่อให้เกิดความขัดแย้งยากที่จะเข้าใจความรู้สึกของประชาชน คนที่ไม่ได้รับผลกระทบและความลำบากย่อมไม่รู้ความรู้สึกของผู้เดือดร้อน อนาคตไม่มีใครรู้แต่แนวทางความคิดเป็นสิ่งกำหนดอนาคตที่จะเกิดขึ้นอยู่ที่ว่าจะยึดมั่นเพียงใด

                                                          
                                                     ด้านหน้าค่ายผู้อพยพ UN camp

Sunday, February 9, 2014

Juba Nile Bridge No.2, สะพาน แม่น้ำไนล์

     The world's longest river, the Nile river originates at Lake Victoria covering three countries Uganda, Kenya and Tanzania, Nile river flows out of the lake in the Uganda. The river flows across many countries in Africa to the Mediterranean Sea in Egypt.

         

     Southern Sudan is one of the countries through which the Nile river here through the major cities of the country, the capital city of Juba, which flow through the resistance in the south of the city. Here, the traffic and transportation across the river to travel to the south of the city, or travel to Uganda, which at first by ferry and later with the construction of the bridge over the Nile river.

      The first bridge over the  Nile river at Juba, Southern Sudan. Since 1976 the construction of a steel bridge. Two-way traffic, which at present is not enough to traffic of cars that ran through many of the growth of the city of Juba. With the rapid growth of the world's busiest in the region.
       
         

      A case study of the construction of the second bridge. for crossing the Nile river. The construction budget came from Japan in the year 2011 with the construction of the second bridge over the Nile river in Juba, with a budget of 91 million U.S. dollars. The construction Lologo area 256 meters long bridge will allow traffic bridge across the Nile river have been more convenient.

          

    Construction of the second bridge over the  Nile river begun since November of last year, with construction of buildings, offices , building campers components. The fence surrounding the construction of the bridge to the  Nile river . Temporary access road Materials handling components used in the construction of the bridge into the project area on both sides of the Nile , including the staff and workers to the construction of the second bridge over the  Nile river.

       
   
     The construction of the second bridge over the Nile river associates not only the people of Southern Sudan, there are only some of the Asian owners of the construction budget, there are other ways of China. Including Thailand are participating this work are from exploration drilling company from Thailand that have drilled out the foundations for the bridge position, both on riverbank and in the rivers of the Nile river.

       

     This bridge is considered progress. Construction has continued throughout the period of the past. Make a lot of progress is expected to be completed within the time construction was completed in 2017 , as stipulated three years.

     This past caused unrest in Juba Nile bridge construction project is under construction . It is what makes people in Juba are confident the development of the growth process is continued here. Not too long to wait in the days ahead, the bridge over the Nile , this will be connected to the public peace .

       

 
     ทวีปแอฟริกาเป็นที่มีแม่น้ำสายยาวที่สุดในโลกที่เรียกว่า แม่น้ำไนล์ ต้นกำเนิดที่ทะเลสาบวิคตอเรียที่ครอบคลุมอยู่สามประเทศ คือ อูกานดา เคนยา และแทนซาเนีย จุดเริ่มแม่น้ำไนล์ไหลออกจากทะเลสาบอยู่ที่ประเทศอูกานดาไหลพาดผ่านหลายประเทศในทวีปแอฟริกาออกสู่ทะเลเมดิเตอร์เรเนียนที่ประเทศอียิปต์
            
     ประเทศซูดานใต้ (Southern Sudan) เป็นประเทศหนึ่งที่แม่น้ำไนล์ไหลผ่านซึ่งที่นีได้ไหลผ่านเมืองสำคัญของประเทศที่เป็นเมืองหลวงอย่างเมือง จูบา ที่ไหลผ่านทางต้านตอนใต้ของเมือง ที่นี่ทำให้การจราจรและการขนส่งข้ามแม่น้ำที่จะเดินทางไปทางตอนใต้ของเมืองหรือเดินทางสู่ประเทศอูกานดาต้องข้ามแม่น้ำไนล์ซึ่งในตอนแรกโดยเรือข้ามฟากและต่อมามีการก่อสร้างสะพานข้ามแม่น้ำไนล์

      สะพานข้ามลำแม่น้ำไนล์แห่งแรกที่เมือง จูบา (Juba) ประเทศซูดานใต้ มีการก่อสร้างตั้งแต่ปี ค.ศ. 1976 ซึ่งเป็นสะพานเหล็กสองทางช่องจรารจรซึ่งในปัจจุบันนี้ไม่เพียงพอแก่การจราจรของรถยนต์ที่วิ่งผ่านจำนวนมากจากการเจริญเติบโตของของเมืองจูบา ที่มีการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วติดอันดับในภูมิภาคของโลก

       กรณีศึกษาที่จะก่อสร้างสะพานแห่งที่ 2 สำหรับการข้าม แม่น้ำไนล์ โดยงบประมาณการก่อสร้างได้มาจากประเทศญี่ปุ่นเมือ ปี ค.ศ.2011 กับโครงการก่อสร้างสะพาน แม่น้ำไนล์ แห่งที่ 2 ในกรุงจูบากับงบประมาณ 91 ล้านเหรียญสหรัฐ จุดก่อสร้างที่ Lologo area ความยาวสะพาน 256 เมตร จะช่วยให้การจราจรข้ามสะพานแม่น้ำไนล์ได้รับความสะดวกมากขึ้น

       โครงการก่อสร้างสะพาน แม่น้ำไนล์ แห่งที่ 2 เริ่มขึ้นแล้วตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนของปีที่แล้วกับงานการก่อสร้างแค้มที่พัก อาคารสำนักงาน อาคารส่วนประกอบ แนวรั้วรอบบริเวณก่อสร้างสะพานที่ติดกับแม่น้ำไนล์ ถนนทางเข้าชั่วคราว การขนย้ายวัสดุส่วนประกอบที่ใช้ในการก่อสร้างสะพานเข้ามาไว้ในบริเวณโครงการทั้งสองฝากฝั่งของ แม่น้ำไนล์ รวมทั้งเจ้าหน้าที่และแรงงานที่ใช้ดำเนินการก่อสร้างสะพาน แม่น้ำไนล์ แห่งที่ 2

     การก่อสร้างสะพาน แม่น้ำไนล์ แห่งที่ 2 ผู้ร่วมงานไม่เฉพาะประชาชนคนของประเทศ ซูดานใต้ (South Sudan) เท่านั้นยังมีคนทางเอเชียอย่างเจ้าของโครงการแห่งงบประมาณการก่อสร้างยังมีคนจากอื่นอย่างประเทศจีน รวมทั้งประเทศไทยมีสว่นรวมงานนี้ด้วยเช่นกันจากงานเจาะสำรวจของบริษัทคนไทยที่ได้มาเจาะฐานรากงานสะพานที่นีทั้งตำแหน่งที่อยู่บนบกและที่อยู่ในลำน้ำ แม่น้ำไนล์
   
     งานก่อสร้างสะพานแห่งนี้ถือว่ามีความคืบหน้า การก่อสร้างยังทำต่อเนื่องตลอดระยะเวลาที่ผ่านมา ทำให้งานมีความคืบหน้าไปมากซึ่งคาดว่าน่าจะแล้วเสร็จตามกำหนดระยะเวลาการก่อสร้างแล้วเสร็จในปี ค.ศ. 2017 ตามที่กำหนดไว้สามปี

      สิ่งผ่านพ้นมาที่เกิดความไม่สงบ (unrest) ใน กรุงจูบา โครงการก่อสร้างสะพานข้าม แม่น้ำไนล์ กำลังดำเนินการก่อสร้าง จะเป็นสิ่งที่ทำให้ทุกคนในกรุงจูบามีความมั่นใจการพัฒนาเจริญเติบโตยังดำเนินการอยู่อย่างต่อเนื่องของที่นี อีกไม่นานเกินรอในวันข้างข้างหน้าสะพานข้ามแม่น้ำไนล์แห่งนี้จะเป็นสิ่งเชื่อมต่อสันติภาพของประชาชน